Liebe Gartenfreundinnen, liebe Gartenfreunde,

wir haben mal wieder den Beweis: Echte Kleingärtner*innen haben bei jedem Wetter Spaß! Trotz Wolkenbrüchen sind Axel, Dirk, Manuela, Detlef und Sabine mitgelaufen beim Schützenausmarsch 2024. Manuela hatte richtig Spaß mit unserer Kleingartenkönigin und vorweg gab es ein klares Motto

Trotz aller Matschfestigkeit, für unser Kinderfest am 24. August wünschen wir uns natürlich richtig gutes Wetter, vor allem, weil Sabine und Anja vom Jugend-Team zusätzlich zu allen schon bekannten Attraktionen auch noch ein Eisfahrrad organisiert haben. Wo es klingelt, wird es lecker. Bitte denkt auch an die Kuchenspenden, um die wir im letzten Heft schon gebeten hatten. Je mehr zusammenkommt, desto schöner kann die Jugendarbeit künftig ihre Angebote gestalten.

Und weil wir von Kindern so viel lernen können, vor allem das aufmerksame Hinsehen in der Natur, hier noch zwei kleine Beispiele: In der Kolonie Strandrose II haben sich zahlreiche Erdhummeln mitten im Weg zwischen den Pflasterritzen ihr Zuhause eingerichtet. Das fanden zwei junge Schrebergärtnerinnen so schön zu beobachten, dass sie Schilder aufgestellt haben, die Löcher nicht zuzutreten und doch bitte einen Schritt drüber zu machen.

Und ein paar Meter weiter – ohne Schild – diese kleine Insel im Kies.

In diesem Sinne, lasst einfach mal was wachsen, bleibt respektvoll und habt einen schönen Hochsommer!

Daniela Barrera